©  Foto:

Englændergraven i Nørreskoven Als

Hvor der ikke kun var ligrester af engelske flyvere, der blev begravet - de 14 besætningsmedlermmer var fra både England, Australien og Canada.

Det er natten mellem den 15. og 16. september 1944. Efter et veloverstået bombetogt over Kiel er de to Halifax fly på vej hjemover til deres baser i England, da de støder sammen over Nørreskoven Als og styrter ned.

Hvert af flyene har en besætning på 7 mand og samtlige 14 mænd dør i eksplosionerne. De tyske besætningstropper indsamler en del ligdele og får så vidt muligt foretaget en identification, hvorefter de fragtes til Aabenraa og begraves på de allieredes kirkegård.

Skovfoged Angelo og en del lokale beboere finder dog flere ligrester rundt i området, som de begraver i en høj og markerer med et propelblad. Højen er den dag i dag kendt som englændergraven og selv om ligdelene blev flyttet til Aabenraa Kirkegård efter krigens afslutning, så afholdes der hvert år en lille ceremoni med kransenedlægning.

Fra flystationen Driffield i Yourkshire, som en del af R.A.A.F. eskadrille 466,
ombord Halifax III MZ 915:
F/lt. Alexander Hutchinson, RAF (pilot) - 27 år
F/Sgt. Clive William Thomson, RAAF (navigatør) - 23 år 
F/Sgt. Keith Courtney Donald, RAAF (radiooperatør) - 21 år
Sgt. William Henry Francis, RAF (maskingeværskytte) - 19 år
Sgt. John Traill Leith, RAF (bombadier) - 19 år
Sgt. Benjamin D.M. Warren, RAF (flyingenør) - 20 år
Sgt. James Gill, RAF (maskingeværskytte og radiooperatør) - alder ukendt.


Fra flystationen ved East Moor i Yourkshire, som en del af R.C.A.F. eskadrille 432,
ombord Halifax VII NP 719:
P/O James Cornelius Gallagher, RCAF (pilot) - 32 år
F/O Joseph Edouard Gerard Leblanc, RCAF (navigatør) 23 år
P/O Dermot Reagh McCarthy, RCAF (maskingeværskytte) 26 år
P/O Charles David Crowe, RCAF (maskingeværskytte) - 22 år
P/O Joseph G.G. Andre Labelle, RCAF (radiooperatør og maskinskytte) - 24 år
P/O Hugh Norman McLeod, RCAF (bombadier) - 21 år
Sgt. Charles Frederick Gill, RAF (flyingeniør) - alder ukendt.